小さなお店のホームページ選び店舗ホームページ作成サービスの比較

小さなお店のホームページ選び / GUIDE 01

店のホームページ更新が続かない。AI作成とWordPressの手間を比べる

自作・制作外注・更新代行を、初期制作と毎月の更新、故障時の復旧に分けて比較。試用で同じ作業を行い、自店で続けられる担当範囲を決めます。

公式情報確認:2026.10.25 ・ 読む目安 5分
未提携の比較ガイド・実体験レビューではありません

内容更新:2026.10.25。具体的な比較表と実行手順を見直し、公式資料の確認日を各節に記載しています。

先に、結論

「誰が作るか」より先に、「誰が更新し、壊れた時に戻すか」を決める。

YOUR SITUATION

自分に近い条件から、進める。

01

原稿や写真が揃わず止まる

道具を替える前に、変更を知らせる人、原稿を作る人、公開する人を決めます。小さな更新一件を通して流れを試します。

ここは注意AI作成を導入しても、正しい営業時間や最新価格を確かめる仕事は残ります。

02

内容はあるのに編集操作で止まる

同じ営業時間変更を候補の試用画面で行い、必要な操作と自力で戻せるかを比較します。

ここは注意紹介動画で簡単そうに見えることと、自分の端末で更新できることは別です。

03

必要な機能が現在の製品にない

外部サービスへのリンクで補えるか、それともサイト内のデータ連携が必要かを先に分けます。

ここは注意リンクだけでは空き枠や顧客情報が自動同期するとは限りません。

01

更新が止まった理由を、道具と仕事に分ける

直近の未更新を三つだけ選び、原稿待ち・操作で停止・承認待ちに分けます。原稿が決まらない店で道具だけを替えても、最新の価格や営業時間を確定する仕事は残ります。

表は横にスクロールして読めます。

まず切り分ける。これは製品順位ではなく運用の判断例
止まる場所先に変えること道具を替える判断
原稿・写真が来ない変更を知らせる人、確定する人、公開する人を指定手順を決めても必要機能が不足するか
入力や画像編集で迷う同じ端末・素材で更新を再現し、ヘルプを探す担当者が試用しても継続が難しいか
承認・公開が滞る下書きと公開の責任を分ける必要な権限や承認方法を実現できるか
02

自作と外注は、四つの分担で比べる

XserverはWordPress等を動かすサーバーであり、完成サイトの制作や日々の修正を含む代行契約ではありません。次の表は編集上の分担例です。外注料金は未確認なので、同じ作業範囲で個別見積もりを取ります。

表は横にスクロールして読めます。

制作と運用を分けるための比較
方法店が行う仕事契約・見積もりで確認
一体型を自作原稿・写真・日常更新・必要な連携設定製品内で実現できる機能と戻す操作
WordPressを自作上記に加え本体・テーマ・拡張の保守と復旧サーバー・素材・追加機能・保守時間
制作だけ外注、店で更新原稿承認と公開後の日常更新編集できる箇所、操作説明、納品データ、修正回数
制作も更新も外注正しい情報の提供、承認、費用管理対応時間、臨時休業時の依頼先、追加作業費、終了時引継ぎ
03

AIビルダーとCreatorを、同じ製品として比べない

Jimdo AIはブロック型編集で、Creatorのブログ・任意コードの機能とは分けます。Smart Appsは対応サービスを組み込む仕組みで、あらゆるHTMLや予約ツールを埋め込める保証ではありません。

必要な機能は「予約が欲しい」ではなく、希望サービス名、別画面へのリンクでよいか、ページ内表示か、顧客・空き枠の同期が必要かまで指定します。ロリポップ!AIのCMSやグーペの予約も、自分の更新作業・枠条件で試してください。

04

同じ三つの仕事で、試用を判定する

候補ごとに同じ原稿・写真を使います。編集画面の見た目ではなく、担当者が完了までたどれるかを比べます。個人情報を含む顧客データは使いません。

  1. 営業時間を一箇所変更する

    通常営業と臨時休業の両方を想定し、どの画面で変更するかを記録する。

    完了の目安公開画面で正しい情報になり、元に戻せる。

  2. 写真とメニューを更新する

    掲載用コピーで写真を一枚替え、価格の本文も修正する。

    完了の目安スマホで写真と価格を読め、電話・予約へ進める。

  3. 別の担当者へ引き継ぐ

    手順と問い合わせ先を渡し、同じ更新を再現してもらう。

    完了の目安特定の人の記憶や共有管理者パスワードだけに頼らない。

05

バックアップは、戻せる範囲まで聞く

WordPressの復元は画像等のファイルと記事・設定のデータベースを組で扱います。サーバーに保存があることと、店の必要な時点へ安全に戻せることは別です。

Xserverは原則14日分ですが、対象の旧サーバーはWeb・メール7日という例外があります。Jimdo AIの運営側バックアップは全体障害への備えで、個別ページの部分復元依頼には対応しないと案内されています。AI・グーペの個別復元範囲は今回未確認です。

表は横にスクロールして読めます。

保守担当・制作会社へ渡す確認票
質問回答に残してもらう項目
何を戻せる?本文・画像・設定・メール・予約など対象別に回答
いつへ戻せる?保存時刻と保持期間。予約・問い合わせが巻き戻る影響
誰が戻す?連絡先、対応時間、実行前の承認、追加料金
どう確かめる?本番と分けた復元確認や、利用サービスで可能な確認方法
WHEN THINGS GO WRONG

うまくいかない時の、戻り方。

試用では作れたのに、二度目の更新ができない

最初に操作した画面名と公開反映の手順を一ページに記録します。別の担当者がその記録だけで再現できなければ、機能不足ではなく引継ぎ不足の可能性もあります。

WordPressの更新後に表示がおかしい

不具合が出た時刻、直前に変更した項目、影響するページを記録し、保守担当または公式サポートへ相談します。復旧できるバックアップが不明なまま、追加の更新や削除を重ねないようにします。

次の一歩次の判断材料を読む

この記事の公式出典

確認日:2026年10月25日

このガイドの先頭へ ↑